| 中华人民共和国著作权法（附英文） |
|
作者：佚名 文章来源：网络 点击数： 更新时间：2007-3-28 5:16:03  |
ecide whether to make a work available to the public；
（2） the right of authorship， that is， the right to claim authorship and to have the author‘s name indicated on his works；
（3） the right of alternation， that is， the right to alter or authorize others to alter one‘s work；
（4） the right of integrity， that is， the right to protect one‘s work against distortion and mutilation；
（5） the right of exploitation and the right to remuneration， that is， the right of exploiting one‘s work by means of reproduction， performance，broadcasting， exhibition distribution， making cinematographic， television or video production， adaptation， translation， annotation， compilation and the like， and the right of authorizing others to exploit one’s work by the above-mentioned means， and of receiving remuneration therefor.
Section 2 Ownership of Copyright
Article 11
Except where otherwise provided in this Law， the copyright in a work shall belong to its author. The author of a work is the citizen who has created the work. Where a work is created according to the will and under the sponsorship and the responsibility of a legal or entity without legal personality，such legal person or entity without legal personality shall be deemed to be the author of the work. The citizen， legal person or entity without legal personality whose name is indicated on a work shall， in the absence of proof to the contrary， be deemed to be the author of the work
Article 12
Where a work is created by adaptation， translation， annotation or arrangement of a pre-existing work， the copyright in the work thus created shall be enjoyed by the adaptor， translator or arranger， provided that the exercise of such copyright shall not prejudice the copyright in the original work.
Article 13
Where a work is created jointly by two or more co-authors， the copyright in the work shall be enjoyed jointly by those co-authors. Any person who has not participated in the creation of the work may not claim the co- authorship. If a work of joint authorship can be separated into independent parts and exploited separately， each co-author may be entitled to independent copyright in the parts that he has created， provided that the exercise of such copyright shall not prejudice the copyright in the joint work as a whole.
Article 14
The copyright in a work created by compilation shall be enjoyed by the compiler， provided that the exercise of such copyright shall not prejudice the上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >> |
_________________________________________________
本站资讯无法保证时效性与全面性，不构成任何法律处理意见
有问题请联系本站律师，E-mail：sofar8#163.com
或直接到本站咨询论坛发贴咨询 |
|
上一篇文章： 新闻出版署关于严禁以书号出刊的通知
下一篇文章： 出版物印刷管理规定 |
| 【字体：小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
